期刊详情 - 《海外文摘》2025年10期

期刊

海外文摘
2025年10期

二维码载入中

本刊二维码

文本阅读

原貌阅读

过往期刊

期刊目录

- 迁都：城市命运的变迁
- 从巴西迁都巴西利亚，到缅甸迁都内比都，再到印度尼西亚迁都努山塔拉……这些决策的背后，体现了各国破解城市发展困境、推动区域协调发展、强化战略安全等的多重考量。为推动落后内陆地区发展、平衡全国经济布局、缓解里约热内卢的城市拥挤状况并提升战略安全水平，巴西于1960年将首都从里约热内卢（左）迁至新建的内陆城市巴西利亚（右）。这座新首都作为政治和行政中心迅速崛起，有效带动了中部地区发展，其独特的城
- 开启第二职业
- 标题总有一个时刻，我们的职业生涯似乎只剩下单一的前进方向，花时间去寻找转变的可能性常常是值得的。 “我还能接受职业生涯发生多大的变化？我是否能够或希望放弃职业上的确定性，又能放弃到何种程度？”这也许是人到中年面临的最艰难的问题之一。年过40的人大多无法像20多岁初出茅庐的年轻人那样洒脱和灵活了。这时候，他们往往已经结婚生子，背上了房贷，担起了家庭的重担，要赚取还贷和缴纳保险的“窝囊费”，还得
- 逃离办公室，奔向大自然
- 史蒂夫·凯尔辞去银行工作，转行成为护林员。 “孩子们发现野生动物时那种纯粹的喜悦，总让我心头一暖。” ——史蒂夫·凯尔，59岁，前银行职员，现郊野公园护林员我热爱大自然。但18岁时，我还不清楚自己想做什么，于是就在一家商业银行找了份工作。我爷爷得知后高兴坏了，他坚信我将来一定能当上英格兰银行的行长。可随着时间推移，我渐渐厌倦了这份工作。三十出头时，我被诊断出睾丸癌，不得不请了好几个月的病假
- 波兰年轻人转向“蓝领”赛道
- “我不想像我爸一样，每天在公司工作14个小时。也不想像我那个当分析师的哥哥一样，24小时待命，一周七天无休。”20岁的车身修复技师卢卡什说。这名来自罗兹的年轻人在完成学业后，义无反顾地投身体力劳动行业。他的选择遭到了家人的强烈反对，尤其是对他寄予厚望的父亲。 “中学时期，父亲总对我和我哥说：‘你们只需要专心学习，考上好大学，其他什么都不用操心。’家里每周都有保洁阿姨来打扫，我和我哥几乎从未做
- 法国白领“跨界”单口喜剧
- 标题 “20岁梦想有个铁饭碗，30岁只想离职拿钱走人。”马克·鲁热开玩笑道。从商学院毕业后，他做了六年猎头顾问。2019年，他毅然辞去工作，转行成为全职单口喜剧演员。“我原来过得不错，工作也得心应手，薪水优渥，管着八个人，还有两间办公室。”鲁热说，“但这份工作太清闲了，不是我想要的。就连我的老板也躺平了。每年冬假复工，他都会对我说：‘今年就别太拼了。’辞职前，我其实一直打着两份工。有的时候，客户
- 我教人工智能写作
- 在我开始这份新工作前的几周，一切还算顺利。一个盛夏的午后，我坐在旧厂房改造成的共享办公空间里，像往常一样在互联网上漫无目的地浏览。我喜欢自称“自由作家”，而不是“记者”，虽然这才是我的实际职业。因为“自由作家”更容易让人联想到钢笔，而不是开放式办公室。过去几年，我的行业并不乐观：裁员，稿费下降，编辑部里充斥着转瞬即逝的热点话题。2023年，一个新的幽灵出现了——人工智能。几乎没人真正了解它
- 从学徒到机械师：布基纳法索女性的职业革命
- 在布基纳法索首都瓦加杜古的街头，17岁的贝雷尼丝·齐加尼骑着吱呀作响的自行车在车流中穿梭。她系着绿色头巾，身上的蓝色工装格外显眼。这身装扮仿佛是她无声的宣言：不惧男人说三道四，誓要在人生道路上闯出一片天地。齐加尼正处于汽车电工学徒培训的最后一年。在这个西非国家，汽修行业向来是男性的天下。“很多人嘲笑我的选择。”这名年轻姑娘说，“但人生在世，决不能轻言放弃！”说着，她大步走进培训学院。车间里
- 韩国“海女”的新使命
- 海女群体仅栖居于韩国济州岛沿海。韩剧《辛苦了》中有一集讲到了海女：一名女子潜入海中，徒手采集鲍鱼，以此养活家人。海女是韩国济州岛独有的海洋劳动者，其传统可追溯至17世纪。海女们不带任何潜水装备，徒手下潜至海底，捡拾鲍鱼、贝类、海藻等海产品，凭借这门技艺供养家庭、哺育儿女。不过，现居济州岛的海女高明孝指出，剧中这段设定早已成为历史。“海藻正在消失，而它们又是鲍鱼的食物。没有海藻，就没有鲍鱼。
- 创新葬礼，新型告别
- 莉莉·伯格（右前）希望通过她的初创公司倡导一种新的纪念方式——在虚似空间与逝者再次“相遇”。 | 当殡葬师成为“短视频明星”| 去世四天后，K先生的身体看起来十分瘦小。“为了保存遗体，我已经把他的血液排出，并用甲醛溶液替代了。”在操作台上移动遗体的路易斯·鲍尔冷静地说。背景音乐里播放着流行歌曲，这位19岁的年轻人是德国弗兰肯地区菲尔特市一家殡葬公司的少东家，但看起来倒更像一位短视频平台明星。
- 无人祭扫：法国催生墓碑清洁新职业
- 2024年，法国滨海夏朗德省的“滨海殡葬服务公司”在社交平台上发布了一段视频：在一处荒芜的墓园中，斑驳破旧的墓碑上爬满了青苔，逝者姓名已难以辨认。突然，一名佩戴着护目镜的男子闯入镜头。他手持高压水枪，仔细冲洗墓碑，使其重现本色，其上镌刻的文字也随之显现。这名男子名叫克莱蒙·贝卢安，33岁，原是一名房地产经纪人。贝卢安说：“2019年，我去了一趟南美，对墓园有了全新认知。在玻利维亚，墓园不仅
- 德国教练产业狂飙
- “您需要哪种教练？”优化领域任君挑选，市场竞争白热化。事实上，任何人都可自封教练。这张由人工智能生成的自动售货机图像展示了形形色色的“教练商品”。 |“教练共和国”| 德国的教练产业兴起于20世纪80年代，最初聚焦于企业管理层的能力提升，即“高管教练”。随着需求多元化，其范围逐步扩展至生活指导、职业规划、健康管理等领域，涵盖企业教练（如领导力培训）、个人成长教练（如人生目标规划）和专项教练（如
- 赛鸽驯养：用热爱成就事业
- 标题驯养赛鸽堪称米拉贝尔家族的传统技艺。“我十几岁时就迷上了养鸽子。爷爷是我的启蒙老师。他训练的赛鸽即使被带到数百公里外放飞，也能找到回家的路。”30多岁的米拉贝尔说。赛鸽是比利时的国民运动，但随着爱好者年龄增大，参与群体日渐萎缩。尽管如此，比利时赛鸽依然享誉全球，许多海外买家甚至不惜远渡重洋前来求购。 | 像管理运动队一样管理鸽群 | 大部分鸽友仅把驯养信鸽当作爱好，而米拉贝尔却将这份热
- 小众职业知多少
- 标题 | 木条匠 | 法国上杜省的知名奶制品“金山奶酪”在制作过程中会使用云杉木条进行捆扎。为了确保木条宽度一致，需使用特制刀具手工切割。目前，法国仅有数十名工匠掌握这项技艺，他们被称为“木条匠”。这一行当多为父子相传，在上杜省外几乎无人知晓。根据奶酪大小的不同，云杉木条的长度通常在34至75厘米之间。这项古老技艺的传承者之一、32岁的埃利·萨尔维说：“由于从业者稀少，加上许多客户需要提前备货
- 加密货币狂潮：金融革命还是泡沫幻影？
- | 小众市场引发全球瞩目 | 美国加密货币交易所“比特币基地”曾因内部人员与黑客勾结，而遭黑客攻击，导致客户数据被盗的丑闻登上新闻头条。而在这不久后，该公司却在社交平台上炫耀道：“起初他们忽视你，接着嘲笑你，然后与你对抗，直到有一天，他们将你纳入标普500指数。”2025年5月，“比特币基地”迎来了终极荣耀——跻身华尔街最受关注的指数之列。加密货币的崛起虽令人瞩目，但其总市值仅3万亿
- 加密货币小词典
- 加密货币世界诞生至今不足20年，却已构建起一套独特的专业术语体系，对门外汉来说可能略显复杂。厘清这些关键术语，有助于我们更好地理解这个不断发展的数字生态系统。这是一张比特币（标志符号为）钱包实体卡，用于关联区块链上的比特币资产。上面的字符串是比特币收款地址，是区块链地址的实体化形式，类似于银行账号，他人可转账，自己能凭私钥转出（私钥需妥善保管，丢失则地址内资产难找回）。卡面上还显示了比特币网络
- 非洲“奋斗一代”
- 全球步入老龄化时代，但非洲还洋溢着青春的活力。 | 拼搏 | 她每周有四天要上裁缝培训班，另外两天做厨师，空闲之余还会卖假发。邻居和朋友偶尔的接济，加上微薄的小费收入，勉强够26岁的格蕾丝·达洛普在尼日利亚商业之都拉各斯租下一间房子。“每个人都想离开尼日利亚，”达洛普说，“因为你每天拼命工作，却根本看不到自己挣的钱去了哪儿！” 达洛普的烦恼在尼日利亚尤为突出。2023年中期到2024年底，该
- 那些为戏痴狂的“自虐”型演员
- | 好莱坞“变身之王”| 英国演员克里斯蒂安·贝尔以近乎自虐式的体型改造震撼影坛，被赞为好莱坞“变身之王”。 2000年，在影片《美国精神病人》中，贝尔首次因体型引发热议。为饰演投资银行家兼连环杀手帕特里克·贝特曼这个“肌肉精英”角色，他从《天鹅绒金矿》时期的纤瘦体型疯狂增肌，每天训练三小时，最终达到81公斤的结实体格。他还特意去美白并矫正牙齿，认为这对塑造虚荣的雅皮士形象至关重要。标题
- 定制完美宝宝
- 费思·哈特利和两个女儿：芭朵（左）与阿斯彭。决定要第二个女儿时，她和丈夫通过体外受精实现了胚胎性别选择。 | 理想婴儿 | 35岁的费思·哈特利一直想要两个女儿：一个金发，一个红发。“我希望她们一个长得像我，”哈特利捋着一头金发说，“另一个像我先生。”她丈夫今年49岁，是一位来自苏格兰的科技企业家，长着一头红发。四年前，这对夫妇迎来了第一个女儿阿斯彭。她继承了父亲的红发。不久之后，哈特利开
- 诈骗帝国
- 每个诈骗公司都租用一块场地，就像在工业园区一样。园区内通常还有洗钱业务、货币兑换和超市。诈骗老板有时会互相买卖员工。 | 非典型受害者 | 作为堪萨斯州一家小型银行的首席执行官、堪萨斯银行家协会前主席以及美国银行家协会前官员，山·海恩斯深知网络诈骗的风险。作为一名顾家的男人和当地教堂的兼职牧师，他并不是那种会鲁莽行事的人。而作为一名精明的投资者，他不需要快速致富的计划。事实上，他通过交易加密货
- 谁杀死了马修·派瑞？
- 标题 | 巨星陨落 | 好莱坞山森林草坪公墓坐落在圣莫尼卡山脉最东端，是迈克尔·杰克逊、贝蒂·戴维斯和斯坦·劳莱等诸多名人的安息之地。2023年11月，马修·派瑞的亲友们聚集于此，向他作最后的告别。尸检报告显示，54岁的派瑞死于“氯胺酮的急性作用”。《老友记》的五位主演——詹妮弗·安妮斯顿、柯特妮·考克斯、丽莎·库卓、大卫·修蒙和马特·勒布朗——悉数到场。他们泪流满面，彼此拥抱，互相安慰。
- 你也被个人数据出卖了吗？
- 2021年的一个周五下午，阿曼达·鲁杰里在17点57分35秒踏进了英国埃克塞特的一家酒店。第二天早上，她驱车九分钟抵达附近医院，住院三天后启程回家。回家的车程一般为75分钟，那天她却开了100分钟，因为车上载着刚出生的宝宝。这不是鲁杰里的日记内容，而是她在女儿出生的那个周末的行动轨迹。而谷歌仅凭地理位置历史记录，就能得知上述所有信息。除了谷歌，其他互联网平台也对鲁杰里的生活了如指掌。奈飞播
- 去月球养鱼
- | 登上太空的鱼 | 在法国南部帕拉瓦斯莱弗洛市郊的一个研究所小水槽里，海鲈乍看之下并无特别之处，但其实肩负着重要使命。这群成鱼的后代将作为“月球孵化”项目的一部分被送入太空，这可是海鲈的首次太空之旅。该项目是为了探索能否在月球乃至火星建立海鲈养殖系统，保障宇航员的食物供应。项目牵头人西里尔·普日比拉是法国海洋开发研究院的海洋生物学家。他每天都在关注这群海鲈的生长。“鱼类是最易被人体吸收
- 卡皮巴拉：动物界新顶流
- | 东京：卡皮巴拉咖啡馆 | 不久前，我在东京的一家咖啡馆邂逅了世界上最大的啮齿动物——卡皮巴拉（“水豚”英文名的音译）。每次来东京，与它们见面都是我的一项特别仪式。这只名为“皮助”的卡皮巴拉，身形好似椰子般圆润，巨大的脑袋上，两只眼睛总是静静地凝视着前方。我轻轻抚摸它那稻草般的毛发，触感独特而奇妙。它的耳朵酷似羊肚菌，时不时一阵颤动，逗得人忍俊不禁。我伸手挠了挠它的下巴，它半眯着眼抬起头，
- 冰川寻宝
- 远处，气候变暖在瑞士乌里州和格劳宾登州交界的布鲁尼冰川留下的残迹若隐若现。近处，考古学家正在碎石堆中搜寻石器时代的踪迹。8000年前，人类曾在此地从岩层中开采水晶，并将其加工成箭头和工具。 | 重见天日的飞机残骸 | 云层低垂，风势猛烈。1946年11月19日，一架道格拉斯DC-3达科塔飞机沿着奥茨塔尔阿尔卑斯山脉向西飞行。飞机从维也纳附近起飞，目的地是马赛。机上载有拉尔夫·泰特机长和他的副驾